Errata do Anton: Cálculo, um novo horizonte, Volume 1:
1. Capítulo 1
|
Pág. |
linha |
onde está |
deveria ser |
|||
|
5 |
tabela |
*na primeira linha* *na linha de n = 1* *na linha de n = 2* |
*falta título* TABELA 1 *falta* n *o denominador de 17 é 12 e não 2* *idem, duas vezes* |
|||
|
12 |
Ex1 |
entre inteiros ... obter 99x= |
entre inteiros escrevendo ... obter 999x = |
|||
|
17 |
1.1.2b |
ADULTO EUA |
ADULTO POR ANO EUA |
|||
|
17 |
1.1.2b |
Cigarros por ano |
Cigarros *na vertical* |
|||
|
18 |
3 |
*falta o número (1) na equação* |
||||
|
18 |
8 |
equação (1) no plano xy. |
equação no plano xy. |
|||
|
23 |
Ex9 |
lugar para a construção ... (a) ... requerido para ... para L em termos só ... |
lado para a construção ... (a) ... da cerca requerida para cercar ... para L em termos de x e de y e então expresse L em termos só ... |
|||
|
24 |
12 |
x = |
x = 1. |
|||
|
24 |
3 |
x = |
x = 0. |
|||
|
24 |
2 |
x = |
x = 1,7. |
|||
|
26 |
1.2.2b |
Variação |
Imagem |
|||
|
29 |
2 |
e |
ou |
|||
|
31 |
7 |
xy y = x + 1 |
xy x = y + 1 |
|||
|
32 |
15 |
k é |
x é |
|||
|
34 |
Ex3e |
3 / 2 cos x |
1 / 1 sen x |
|||
|
34 |
Ex13b |
x + 1 |
x 1 |
|||
|
34 |
15bc |
variação ... variação |
imagem ... imagem |
|||
|
35 |
figura |
3000 pés |
900 m |
|||
|
35 |
Ex 19 |
for de 75 ° F e |
for de 25 ° F e |
|||
|
35 |
Ex 23 |
Às 9:20 hs |
Às 9:23 hs |
|||
|
36 |
4 |
+ 14x 4 139x 3 3463x 2 |
+ 147 x 4 139 x 3 3464 x 2 |
|||
|
38 |
1.3.4a |
xScl = 0,05 |
xScl = 0,5 |
|||
|
38 |
1.3.4b |
xScl = 0,01, yScl = 0,01 |
xScl = 0,1, yScl = 0,1 |
|||
|
38 |
2 |
[1,0] |
[10,10] |
|||
|
38 |
1.3.6c |
xScl = 0,01 |
xScl = 0,1 |
|||
|
38 |
8 |
yScl = 1 |
yScl = 20 |
|||
|
40 |
1.3.8e |
xScl = 0,01, yScl = 0,01 |
xScl = 0,1, yScl = 0,1 |
|||
|
41 |
2 |
x = y |
x e y |
|||
|
44 |
9 |
x 2/3 |
x 2/3 = |
|||
|
44 |
9, 6 |
x = x 2/3 |
y = x 2/3 |
|||
|
45 |
Ex1 |
da função nas |
da função f (x) = x 4 x 2 nas |
|||
|
45 |
Ex1b |
50 £ y £ 50 |
5 £ y £ 5 |
|||
|
45 |
Ex2b |
50 £ x £ 50, 50 £ y £ 50 |
5 £ x £ 5, 5 £ y £ 5 |
|||
|
45 |
Ex3a |
13 £ y £ 13 |
13 £ y £ 15 |
|||
|
45 |
Ex8d |
3x |
3 £ x |
|||
|
45 |
Ex11 |
2 cos 80 p |
2 cos 80 x |
|||
|
46 |
Ex24 |
y = f (x) e y = |f (x)|; |
y = f (x) e y = f (|x|); |
|||
|
49 |
19 |
Na Figura 1.2.2, |
Na Figura 1.2.1, |
|||
|
49 |
19, 21 |
1/*raiz de x* |
1/x |
|||
|
49 |
22 |
estam ... ao espaço da |
estão ... ao esboço da |
|||
|
52 |
4 |
[g (x)] 5 (x 4) 5 |
[g (x)] 5 = (x 4) 5 |
|||
|
55 |
9 |
x 2; o efeito |
x 2; se a < 0, o efeito |
|||
|
57 |
Ex9 |
+ 6 |
+ 6x |
|||
|
58 |
Ex19 |
y = 2 ( x 1) / x |
y = 2 1 / (x + 1) |
|||
|
58 |
Ex29 |
acrescentando |
adicionando |
|||
|
58 |
Ex30 |
acrescentando |
adicionando |
|||
|
58 |
Ex40 |
2x + 1 , g (x) = 3 |
2 x 2 , g (x) = x 3 |
|||
|
63 |
1 |
P 2 ( x 2 y 2). |
P 2 ( x 2 , y 2). |
|||
|
63 |
8 |
no valor de y e |
no valor de x e |
|||
|
66 |
1.5.9 |
s (pés) ... t (s) |
s (km) ... t (h) |
|||
|
66 |
18 |
perνodo de t segundos |
perνodo de t horas |
|||
|
66 |
19 |
intercepto s e |
intercepto s igual a s 0 e |
|||
|
70 |
4 |
que x adiante somente |
que x toma somente |
|||
|
71 |
figuras |
*permutar todo o grupo de Figuras Ex-3 e Ex-4* |
||||
|
71 |
Ex6a |
x = 4 |
x = 9 |
|||
|
72 |
Ex12a |
*raiz de 3x* |
*raiz de 3* x |
|||
|
72 |
Ex13a |
*raiz de 3* + 2 |
*raiz de 3*x + 2 |
|||
|
72 |
Ex-27 |
x (ft) |
x (m) |
|||
|
73 |
Ex37 |
de 20 kg é ... de 45 kg é |
de 45 kg é ... de 100 kg é |
|||
|
73 |
Ex38 |
em 6cm por |
de 90 cm e é comprimida em 6 cm por |
|||
|
81 |
4 |
(4 2) + 3 |
(4) + 3 |
|||
|
82 |
1315 |
os quais ...
... cada vez |
os quais começam e terminam subindo ou descendo indefinidamente, os gráficos de muitas (mas não todas) funções racionais podem começar ou terminar cada vez |
|||
|
86 |
3 |
(Figura 1.6.19c). |
(Figura 1.6.19b). |
|||
|
86 |
1 |
acima. |
acima (Figura 1.6.19c). |
|||
|
89 |
Ex6c |
2 y + |
2 x + |
|||
|
89 |
Ex12 |
forma kx3; e a ... K em |
forma k x 3 e a ... k em |
|||
|
91 |
Ex35d |
1/2 a |
p /2 a |
|||
|
93 |
Ex47b |
A e w |
A e q |
|||
|
93 |
Ex47c |
5*raiz de 3* |
x = 5*raiz de 3* |
|||
|
101 |
Ex24a |
+ y 5 |
y 5 |
|||
|
104 |
Ex19b |
a primeira casa mais próxima ... 1000 pés |
o centímetro mais próximo ... 1000 m. |
|||
|
105 |
figura |
(metros) |
(pés) *na vertical* |
|||
|
105 |
Ex28a |
de R 0 versus T |
de R versus T |
|||
|
105 |
caixa3 |
onde t é a temperatura |
onde T é a temperatura |
|||
|
105 |
Ex34a |
de t versus |
de T versus |
|||
|
107 |
1 |
fórmula para |
fórmula que expressa y n como função de n e use esta fórmula para |
|||
Marηo de 2001. |